DE THERMEN

Thermale ruimte met een menselijke touch en passie

Bourbon-Lancy staat al sinds de oudheid bekend om de deugden en de kwaliteit van het geneeskzachtig bronwater

Source dans la cour des Thermes

Source dans la cour des Thermes

Laten we teruggaan naar de bronnen

We danken de naam Borvo aan de Romeinen. Afkomstig van het Keltische woord Burb, dat modder, slib en ook borrelen betekent, kozen ze uit hun taal wat er het dichtst bij in de buurt kwam. De Romeinen vergeleken de Gallische goden met hun eigen goden. Dus Borvo, de genie van de Wateren en Bronnen, was het equivalent van de Apollo van de Grieken en Romeinen. Vanaf dat moment stond de Keltische stad onder de bescherming van Borvo, geassocieerd met Damona, een godin van dezelfde oorsprong. Later noemden de Romeinen hun kuuroorden Aquae en voegden daar de naam aan toe van de godheid aan wie het water was gewijd. Bourbon-Lancy werd toen Aquae Bormonis genoemd. De nabijheid van Bibracte, de hoofdstad van de Eduens, Caesars bondgenoten in de Gallische oorlog, hielp de stad om haar invloed uit te breiden. Caesar stuurde ook zijn troepen naar het water om te genezen en uit te rusten na hun zware gevechten in Gallië.

Het kuuroord ontwikkelde zich en werd een van de beroemdste in de Romeinse wereld. Om zijn beste officieren te belonen, bood Caesar hen land aan en de bouw van weelderige villa’s, waarvan sommige overblijfselen vandaag de dag nog te zien zijn. De aanwezigheid van een Romeinse collector (ondergronds aquaduct) is nog een bewijs dat het kuuroord een essentieel onderdeel is van het erfgoed van de regio.

 

Fontaine dans le Quartier Médiéval

Fontaine dans le Quartier Médiéval

Water

De 5 geneeskzachtige bronnen hebben een debiet van 400 m3 per dag. Het water, dat eruit komt met een temperatuur tussen 49 en 60°C, wordt gebruikt na natuurlijke afkoeling. Het behoort tot de groep hyperthermische, radioactieve, natriumchloride, licht bicarbonaat en mineraalarme wateren. De samenstelling bevat een hoog gehalte aan lithium, een uitstekende stemmingsregelaar die angst, stress en angst verlicht, een kleine hoeveelheid calcium, magnesium en sporen van ijzer en mangaan.

 

 

 

 

 

Anciens Thermes

Anciens Thermes

Een thermaal etablissement op het scherpst van de snede

Tijdens de Middeleeuwen wekte thermaal water niet dezelfde interesse als in de Romeinse tijd. Toch kunnen we niet spreken van volledige vergetelheid. De archieven staan vol met anekdotes waaruit blijkt dat de wateren wel bezocht werden, maar dat de hygiëne rampzalig was. Pas in het midden van de 16e eeuw kregen de wateren van Bourbon-Lancy een nieuwe élan.

In de 16e eeuw maakten veel rijke en illustere mensen gebruik ven de geneeskrachige bronnel en veel “mannen van de wetenschap” kwamen naar Bourbon-Lancy om te proberen de stroom warm water te verklaren. Tel daarbij dat de vrouw van Henry II, Catherine de Médicis, in 1542 een kuur onderging die, na tien jaar zonder bevalling, de voorbode zou zijn geweest van meerdere geboortes. De resultaten veroorzaakten opschudding in het koninkrijk en de dames van het hof lieten zich behandelen in de heilzame en modieuze bronnen van Saint-Léger. Er werd toen besloten om enkele verbeteringen aan het gebied aan te brengen, maar deze werden in 1543 weggespoeld toen de Borne overstroomde.

Façade des Thermes

Façade des Thermes

In 1580 trof Bourbon opnieuw uitgebreide voorbereidingen voor de komst van een andere Franse koningin: Louise de Lorraine, echtgenote van Henri III en schoondochter van Catherine de Médicis. Met hetzelfde doel adviseerde Catherine de Médicis hem om ook te gaan, omdat ook zij tevergeefs kinderen verwachtte. Hoewel koningin Louise onvruchtbaar bleef, keerden zij en het hof in 1582, 1583 en 1586 terug naar Bourbon-Lancy en Henri III, handig aangespoord door dokter Aubery, de arts die verantwoordelijk was voor het kuuroord, doneerde aanzienlijke bedragen om de “Thermen van César” te herstellen. Ter ere van Louise de Lorraine werd een bron de “Bron van de Koningin” genoemd.

In de zeventiende, achttiende en negentiende eeuw schreven veel artsen over de soms bijna wonderbaarlijke weldaden van het thermale water van Bourbon-Lancy. Veel illustere mensen kwamen ervan genieten. Madame de Sévigné  misschien niet. Het is bekend dat zij kuurde in de bronnen van Vichy en Bourbon-l’Archambault. Maar op haar vele reizen tussen Parijs en Grignan maakte de reizende markiezin zeker af en toe een overnachting in het “Maison de Bois”. Tot het einde van het Ancien Régime kwamen de grote figuren van het hof naar Saint-Léger: de hertogin van Montmorency, Henriette de France, Madame de Montespan, de Duc de Lauzun, Madame Louvois, de Grand Condé, enz.

Couloir de marche

Couloir de marche

De baden draaiden met verlies. Napoleon, die per decreet de macht had overgenomen, “gaf het resort aan de armen”. In werkelijkheid werd het gasthuis eigenaar en startte in 1803 de bouw van een nieuw kuuroord, het kuuroord dat we vandaag de dag kennen. De Romeinse faciliteiten werden opzettelijk afgebroken om plaats te maken voor de moderne. Opnieuw vonden kuurgasten hun weg naar de stad Bourbon, en aan het eind van de 19e en het begin van de 20e eeuw waren Guy de Maupassant, Paul Bourget en Pierre Larousse hier allemaal te vinden.

Het huidige kuuroord werd in de 19e eeuw gebouwd op de plek van de oude Romeinse baden. Het is meerdere keren uitgebreid en beschikt nu over ultramoderne faciliteiten waar alles in het werk wordt gesteld om het comfort en de ontspanning van de spagangers te garanderen, evenals de doeltreffendheid van de behandelingen.

 

Therapeutische indicaties

Bourbon-Lancy behandelt voornamelijk aandoeningen van het bewegingsapparaat: alle soorten artrose, chronische degeneratieve reuma, ontstekingsreuma, polyartritis, posttrauma, fibromyalgie. Dankzij de kalmerende en vaatverwijdende effecten, is Bourbon-Lancy ook geïndiceerd voor cardio-arteriële aandoeningen (arteriële hypertensie, obliteratieve arteritis van de onderste ledematen, de ziekte van Raynaud…). De samenstelling bevat een hoog gehalte aan lithium, een uitstekende stemmingsregelaar die angst en stress verlicht, een kleine hoeveelheid calcium, magnesium en sporen van ijzer en mangaan.

 

 

Het kuuroord is geopend van 19 maart tot 19 november 2025

Specifieke verblijven voor fibromyalgie:
Eerste verblijven:
– van 21 april tot 10 mei 2025
– van 2 juni tot 21 juni 2025
– van 14 juli tot 2 augustus 2025
– van 20 oktober tot 8 november 2025

Bevestigde verblijven:
– van 14 april tot 3 mei 2025
– van 26 mei tot 14 juni 2025
– van 7 juli tot 26 juli 2025
– van 13 oktober tot 1 november 2025

 

 

Piscine Jets ©Thermes-de-Bourbon-Lancy

Piscine Jets ©Thermes-de-Bourbon-Lancy

Verzorging

Verschillende soorten behandelingen worden aangeboden: modderkompressen, onderwatermassages, mobilisatiebad, jetbad, aerobaden, hydroxeurs, algemene, regionale of plaatselijke douches, jet-, sproei- of kolom-, algemene of plaatselijke stoomcabines en tot slot plaatselijke baden en wandelgang.

 

 

 

 

Gezondheidsverblijven

Om uw gezondheid te herstellen, bieden de Thermen verblijven van een week om te genieten van de voordelen van het thermale water (lichte benen, rugpijn, anti-stress), formules van een dag (ontdekkingsformule, thermische escapade) of andere korte verblijven.

Het team van de Thermen

Familiegericht, hecht en dynamisch. Elk seizoen is een nieuwe uitdaging voor het hele team. Alles wordt in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat uw verblijf een speciale tijd is om voor uzelf te zorgen, een tijd om te ontspannen en te delen.

 

 

Lees meer over de Thermen

 

Thermes de Bourbon-Lancy

Adres : 5 Place d’Aligre

Telefoon : (+33)03.85.89.18.84

Mail : contact@stbl.fr

CeltÔ SPA EN WELLNESS

Een wellnesscentrum dat zich richt op degenen die weten hoe ze tijd voor zichzelf moeten nemen.

Alles is ontworpen om van deze ruimte een plek van gezelligheid, ontspanning en sereniteit te maken. Alleen, met z’n tweeën of met een vriend, u zult een wereld apart betreden. Een ruimte waar u met plezier zult wonen, verblijven en terugkomen…

 

CeltO - ©Laura Spérat

CeltO – ©Laura Spérat

De Thermoludieke Ruimtes

Om de kwaliteit van de diensten te verbeteren, zijn de Thermoludiques ruimtes gemoderniseerd.

Ontdek sinds de zomer van 2020 het gloednieuwe overdekte zwembad en de nieuwe activiteiten: spelletjes en waterstralen, massagebanken en microbubbels, zwanenhalswaterval …

Er is ook een sauna, stoombad, jacuzzi en bubbelbad, leuke douches, het CeltOrium en de nieuwe Spa Nature.

 

 

 

Bassin extérieur ©GroupeThermal

Bassin extérieur ©GroupeThermal

Well-being zones

Modelleren, individuele of duo-wellnessmomenten, lichaams- en gezichtsbehandelingen. Ontsnap voor een moment of een tussenstop.

Ervaar kwaliteitsbehandelingen voor een moment van ontspanning en welzijn.

 

 

 

 

Espaces Thermoludiques ©StudioBorvo

Espaces Thermoludiques ©StudioBorvo

Sport en Coaching

Aquagym, Aquabike, Cardio, Coaching: Welzijn betekent ook sport!

Ontdek onze groepslessen en onze cardio – krachttrainingsruimte met een scala aan beschikbare apparatuur.

Succes komt voort uit wat u elke dag doet!

 

 

 

 

CeltO-Spa-et-Bien-Etre©StudioBorvo

CeltO-Spa-et-Bien-Etre©StudioBorvo

Winkel en geschenkengebied

Verwen uzelf en de mensen om u heen!

Ontdek de nieuwste cosmetica en lifestyleproducten.

Een origineel cadeau-idee: geef een cadeaubon!

 

 

 

Lees meer over Celtô Spa et Bien Être

CELTÔ Spa et Bien-Être

Adres :12 Avenue de la LibérationTelefoon : (+33) 03.85.89.06.66
Mail : contact@celto.fr