DIE THERMEN

Menschlicher und leidenschaftlicher Thermalkurort

Bourbon-Lancy ist seit der frühesten Antike für die Tugenden und die Qualität seines Thermalwassers bekannt

Zurück zu den Quellen!

Den Römern verdanken wir den Namen Borvo. Vom keltischen Wort BURB kommend, das die Schlämme, Schlamm und auch Blubbern bedeutet, wählten sie in ihrer Sprache das, was dem am nächsten kam. Die Römer assimilierten die gallischen Gottheiten mit ihren eigenen Göttern. So wurde Borvo, der Genius des Wassers und der Quellen, dem Apollon der Griechen und Römer gleichgestellt. Von da an stand die keltische Siedlung unter dem Schutz von Borvo, der mit Damona, einer Göttin gleichen Ursprungs, verbunden war. Später bezeichneten die Römer die Kurorte als Aquae und fügten den Namen der Gottheit hinzu, der das Wasser geweiht war. Bourbon-Lancy nannte sich dann Aquae Bormonis. Die Nähe zu Bibracte, der Hauptstadt der Eduer, die Cäsars Verbündete während des Gallischen Krieges waren, verhalf der Stadt zu Ansehen. Cäsar schickte auch seine Truppen in die Thermen, um sich nach den harten Kämpfen in Gallien zu erholen und zu pflegen.

Die Thermen entwickelten sich und wurden zu den renommiertesten der römischen Welt. Um seine besten Offiziere zu belohnen, schenkte Cäsar ihnen Land und den Bau prächtiger Villen, von denen noch heute einige Überreste zu sehen sind. Das Vorhandensein eines römischen Kollektors (unterirdisches Aquädukt) ist ein weiterer Beweis dafür, dass die Thermalbäder ein wesentlicher Bestandteil des Kulturerbes sind.

 

Wasser

Die vier gefassten Quellen haben eine Schüttung von 400 m3 pro Tag. Das Wasser tritt mit einer Temperatur zwischen 56 und 60 °C aus und wird nach einer natürlichen Abkühlung verwendet. Es gehört zur Gruppe der hyperthermalen, radioaktiven, natriumchloridhaltigen, leicht bikarbonathaltigen und wenig mineralisierten Wässer. Seine Zusammensetzung zeigt einen hohen Gehalt an Lithium, einem ausgezeichneten Stimmungsregulator, der Ängste, Stress und Unruhe lindert, eine geringe Menge an Kalzium, Magnesium sowie Spuren von Eisen und Mangan.

 

Ein Thermalbad auf dem neuesten Stand der Technik.

Im Mittelalter war das Interesse an Thermalwasser nicht so groß wie zur Zeit der Römer. Dennoch kann man nicht von einem völligen Vergessen sprechen. In den Archiven wimmelt es von Anekdoten, die zeigen, dass die Gewässer zwar besucht wurden, die Hygiene aber katastrophal war. Es dauerte bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts, bis die Wasser von Bourbon-Lancy wieder bekannt wurden.

Im 16. Jahrhundert machten viele reiche und berühmte Persönlichkeiten Thermalkuren und viele „Männer der Wissenschaft“ kamen nach Bourbon-Lancy, um zu versuchen, das Aufsprudeln des heißen Wassers zu erklären.  Dies wurde mehr denn je bestätigt, nachdem Katharina von Medici, die Frau von Heinrich II., 1542 eine Kur gemacht hatte, die nach zehn Jahren ohne Mutterschaft den Auftakt zu mehreren Geburten gebildet hatte. Die erzielten Ergebnisse hatten im Königreich großes Aufsehen erregt und die Damen des Hofes kamen, um sich in dem wohltuenden und modischen Wasser von Saint-Léger behandeln zu lassen. Es wurde beschlossen, den Kurort weiter auszubauen, aber 1543 wurde er durch eine Überschwemmung des Borne weggespült.

1580 traf Bourbon erneut große Vorbereitungen für die Ankunft einer anderen französischen Königin: Louise von Lothringen, die Frau von Heinrich III. und Schwiegertochter von Katharina von Medici. Mit demselben Ziel riet ihr letztere zur Kur, da auch sie vergeblich auf Kinder wartete. Obwohl Königin Louise unfruchtbar blieb, kehrten sie und der Hof 1582, 1583 und 1586 nach Bourbon-Lancy zurück, und Heinrich III., der geschickt von Dr. Aubery, dem Arzt der Wasserwerke, um Hilfe gebeten wurde, spendete beträchtliche Summen für die Restaurierung der „Thermes de César“. Zu Ehren von Louise von Lothringen wurde eine Quelle „Source de la Reine“ (Quelle der Königin) genannt.

Im 17., 18. und 19. Jahrhundert schrieben viele Ärzte über die Wohltaten, die manchmal als fast wundersam beschrieben wurden, des Thermalwassers von Bourbon-Lancy. Viele berühmte Leute kamen in den Genuss der Thermalbäder. Madame de Sévigné tat dies vielleicht nicht. Es ist allgemein bekannt, dass sie in Vichy und Bourbon-l’Archambault Wasser trank. Doch auf ihren zahlreichen Reisen zwischen Paris und Grignan machte die reiselustige Marquise sicherlich gelegentlich für eine Nacht im „Holzhaus“ Halt. Bis zum Ende des Ancien Régime marschierten die großen Persönlichkeiten des Hofes in Saint-Léger ein: die Herzogin von Montmorency, Henriette von Frankreich, Madame de Montespan, der Herzog von Lauzun, Madame Louvois, der Grand Condé….

Der Betrieb der Bäder war völlig defizitär. Napoleon, der die Macht per Dekret übernommen hat, „gibt den Kurort den Armen“. In Wirklichkeit wird das Hospiz Eigentümer und beginnt 1803 mit dem Bau eines neuen Thermalbads, das wir heute kennen. Die römischen Anlagen wurden freiwillig abgerissen, um Platz für moderne Einrichtungen zu schaffen. Wieder machten sich Kurgäste auf den Weg in die Stadt aus Bourbonnais, und Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts konnte man Guy de Maupassant, Paul Bourget und Pierre Larousse begegnen.

Das heutige Thermalbad wurde im 19. Jahrhundert an der Stelle der alten römischen Bäder errichtet. Es wurde mehrmals erweitert und verfügt heute über sehr moderne Einrichtungen, in denen alles für den Komfort und die Entspannung der Kurgäste sowie für eine hohe Wirksamkeit der Behandlungen getan wird.

 

Therapeutische Indikationen

Bourbon-Lancy behandelt vor allem Erkrankungen des Bewegungsapparats: alle Arten von Arthrose, chronisch-degeneratives Rheuma, entzündliches Rheuma, Polyarthritis, Folgen von Traumata, Fibromyalgie. Dank seiner beruhigenden und gefäßerweiternden Wirkung eignet sich Bourbon-Lancy auch bei kardiologisch-arteriellen Erkrankungen (Bluthochdruck, Arteriitis obliterans der unteren Gliedmaßen, Raynaud-Krankheit usw.)

 

Das Thermalbad ist vom 22. März bis zum 11. November 2023 geöffnet. 

Die speziellen Fibromyalgie-Aufenthalte:

Vom 24. April bis 13. Mai 2023

Vom 5. Juni bis zum 24. Juni 2023

Vom 17. Juli bis zum 5. August 2023

Vom 23. Oktober bis zum 11. November 2023

 

Die Pflege

Es werden verschiedene Arten von Behandlungen angeboten: Schlammpackungen, Unterwassermassagen, Mobilisationsbecken, Düsenbecken, Luftbäder, Hydroxer, allgemeine, regionale oder lokale Duschen, Strahl-, Sprüh- oder Säulenduschen, allgemeine oder lokale Dampfbäder und schließlich lokale Bäder und Gehkorridore.

 

Gesundheitsaufenthalte

Die Thermen bieten einwöchige Gesundheitsaufenthalte an, bei denen man von den Wohltaten des Thermalwassers profitieren kann (leichte Beine, Rückenschmerzen, Anti-Stress), Tagesangebote (Entdeckungsangebot, Thermalausflug) oder andere Kurzaufenthalte.

 

Das Team der Thermalbäder

Familiär, eng verbunden und dynamisch. Jede Saison ist eine neue Herausforderung für das gesamte Team. Alles wird getan, damit dein Aufenthalt zu einem besonderen Moment wird, in dem du dich um dich selbst kümmern kannst, ein Moment, der Entspannung und Austausch fördert.

 

Mehr über die Thermen
Thermen-Magazin herunterladen

 

 

Thermes de Bourbon-Lancy

5 Place d’Aligre

Tél : 03.85.89.18.84

E-mail : contact@stbl.fr

CeltÔ SPA UND WELLNESS

Ein Wellness-Center für Menschen, die sich Zeit für sich selbst nehmen können

Alles wurde so konzipiert, dass in diesem Raum Geselligkeit, Entspannung und Gelassenheit herrschen. Du wirst allein, zu zweit oder mit einem Freund oder einer Freundin in eine andere Welt eintreten. Ein Raum, in dem es dir Spaß macht, zu leben, zu bleiben, wiederzukommen…

 

Die Thermalbäder

Um die Qualität der Dienstleistungen zu verbessern, wurden die Thermalbäder modernisiert.

Ab Sommer 2020 kannst du das brandneue Hallenbad und die neuen Animationen entdecken: Wasserspiele und -düsen, Massagebänke und Mikroblasen, Schwanenhalswasserfall …

Genieße auch die Sauna, das Dampfbad, den Whirlpool und die warme Bank, die Erlebnisduschen, das CeltOrium und den neuen Spa Nature.

 

Die Wellnessbereiche

Modelages, Wellness-Momente allein oder zu zweit, Körper- und Gesichtsbehandlungen. Entfliehe dem Alltag für einen Moment oder einen Zwischenstopp.

Erlebe hochwertige Behandlungen, um dir einen Moment der Entspannung und des Wohlbefindens zu verschaffen.

 

Sport und Coaching

Aquagym, Aquabike, Cardio, Coaching: Wellness ist auch Sport! 

Entdecke unsere Gruppenkurse und unseren Kardio- und Kraftraum mit verschiedenen Geräten, die dir zur Verfügung stehen.

Der Erfolg kommt von dem, was du jeden Tag tust!

 

Shop- und Geschenkbereich

Mach dir und anderen eine Freude!

Entdecke die Neuheiten in den Bereichen Kosmetik und Lifestyle.

Eine originelle Geschenkidee: Verschenke einen Geschenkgutschein!

Mehr über Celtô Spa et Bien Être erfahren
Lade die Pflegekarte herunter

CELTÔ Spa et Bien-Être

12 Avenue de la LibérationTél : 03.85.89.06.66
E-Mail : contact@celto.fr